Trích dẫn một tệp PDF thực sự rất đơn giản, chúng tôi hứa! Bài viết này sẽ chỉ cho bạn cách định dạng trích dẫn của mình, cho dù bạn đang sử dụng MLA, APA hay Chicago Manual of Style. Dưới đây, bạn sẽ tìm thấy các nguyên tắc định dạng cho từng kiểu, cùng với một số ví dụ trích dẫn PDF.
Các bước
Phương pháp 1/4: Chuẩn bị trích dẫn tệp PDF
Bước 1. Thu thập tất cả các thông tin thích hợp
Đối với cả trích dẫn nội dòng và trích dẫn thư mục, bạn sẽ cần biết thông tin cơ bản về việc tạo ra nó.
- Các bài báo trên Tạp chí: Bạn sẽ cần sao chép tên tác giả, tên bài báo, tên tạp chí, số tập, số phát hành, ngày xuất bản, số trang của bản in và địa chỉ web của bài báo.
- Sách điện tử: Bạn sẽ muốn biết tên tác giả, tên sách, nhà xuất bản, nơi xuất bản, năm xuất bản, ngày truy cập và trang web có thể đặt sách điện tử. Đôi khi, các nhà xuất bản sách in sẽ sử dụng nguồn sản xuất sách điện tử. Nếu đúng như vậy, một nhà xuất bản riêng biệt sẽ được liệt kê cho phiên bản ebook. Bạn sẽ cần có thông tin cho cả hai nhà xuất bản.
Bước 2. Chọn phong cách bạn muốn sử dụng
Các kiểu được sử dụng phổ biến nhất trong văn bản chuyên nghiệp và học thuật là MLA, APA và Chicago Manual of Style (đôi khi còn được gọi là “Turabian” sau trình soạn thảo của style manual). Chọn phong cách được lĩnh vực của bạn sử dụng hoặc phong cách được công bố là ưa thích của nghề nghiệp hoặc nơi làm việc của bạn.
- Sử dụng MLA nếu bạn học văn học, nghệ thuật hoặc khoa học nhân văn nói chung.
- Sử dụng APA nếu bạn học tâm lý học, giáo dục học, ngôn ngữ học hoặc các ngành khoa học xã hội khác. Báo chí và truyền thông cũng thường sử dụng phong cách APA.
- Sử dụng Hướng dẫn phong cách Chicago nếu bạn nghiên cứu lịch sử, khoa học chính trị, khoa học thông tin hoặc báo chí và truyền thông. Việc xuất bản và biên tập thường sử dụng hình thức kiểu Chicago.
- Trong một số trường hợp nhất định, nhà xuất bản có thể yêu cầu một kiểu trích dẫn cụ thể không được sử dụng phổ biến trong lĩnh vực này hoặc có thể giới thiệu cho bạn hướng dẫn về kiểu “nội bộ” của riêng họ. Sử dụng bất cứ điều gì thích hợp cho bài viết của bạn.
Bước 3. Chèn một trích dẫn nội dòng ngay sau khi bạn tham khảo một văn bản
Nếu bạn muốn tránh bị buộc tội đạo văn, bạn sẽ chèn một trích dẫn vào nội dung văn bản của mình. Mục đích của bạn là nói với người đọc rằng thông tin vừa trình bày được lấy từ một tác giả khác. Nó cho người đọc thấy rằng bạn thông thạo các tài liệu hiện có và rằng bạn quan tâm đến việc xây dựng tác phẩm của người khác.
Việc trích dẫn đi đến đâu và kiểu trích dẫn phụ thuộc vào kiểu bạn đang sử dụng. Các ví dụ cho mỗi phong cách chính được đưa ra trong bài viết này
Bước 4. Định dạng thư mục của bạn một cách chính xác
Tìm hiểu cách định dạng trang tài liệu tham khảo / tác phẩm được trích dẫn. Tùy thuộc vào phong cách bạn sử dụng, bạn sẽ cần tuân theo các nguyên tắc khác nhau. Đối với hầu hết các phần, bạn sẽ cần sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái các nguồn của mình.
Tiêu đề phần đi đến đâu, định dạng như thế nào và khoảng cách giữa mỗi mục khác nhau tùy thuộc vào việc bạn đang sử dụng MLA, APA hay Chicago Manual of Style
Phương pháp 2/4: Trích dẫn theo phong cách MLA
Bước 1. Tìm tác giả
Để cung cấp trích dẫn MLA đầy đủ, bạn phải cung cấp tác giả của tệp và số trang của tài liệu tham khảo của bạn (khi có thể). Nếu tác giả được đề cập trong tuyên bố, chỉ cần ghi số trang trong ngoặc đơn: Theo Spiers, việc học đại học đã trở nên quá đắt đỏ (48). Nếu không, hãy sử dụng dấu ngoặc đơn có cả tên và số trang ở cuối câu hoặc phần trích dẫn: Một số người cho rằng học đại học đã trở nên quá đắt đỏ (Spiers 48).
- Nếu có hai tác giả, hãy đặt cả hai họ trong dấu ngoặc đơn với "và" ở giữa, theo sau là số trang: Chó đã tiến hóa cùng với con người (Draper và Simpson 68).
- Nếu có nhiều hơn hai tác giả, hãy sử dụng dấu phẩy để phân cách họ của các tác giả, theo sau là số trang: Thêu nên được coi là một “loại hình nghệ thuật” (Kozinsky, King, và Chappell 56).
- Nếu không có tác giả nào được liệt kê, hãy sử dụng tên của tổ chức: Khủng long đã tuyệt chủng hàng triệu năm trước (Smithsonian 21).
- Nếu không có tổ chức nào được ghi nhận, chỉ cần bắt đầu trích dẫn bằng tiêu đề của phần: Theo các chuyên gia, không nên tiêu thụ quá nhiều nước tăng lực (“Tác động của việc tiêu thụ caffeine” 102).
- Trích dẫn nội dòng MLA không được cho biết nguồn của bạn có nằm trong tệp PDF hay không.
- Trong tất cả các trường hợp này, phần trích dẫn trong ngoặc đơn đi trước dấu câu cuối cùng của câu.
Bước 2. Tìm số trang
Một số sách điện tử và tệp PDF có số trang cố định, trong đó số trang không thay đổi tùy thuộc vào màn hình của bạn. Nếu tài liệu của bạn có số trang cố định, hãy sử dụng chúng.. Nếu không có số trang, đừng cố cung cấp cho chúng. Thay vào đó, bạn có thể trích dẫn theo chương hoặc phần.
- Ví dụ, để trích dẫn một tệp PDF không có số trang được chia thành nhiều phần, bạn có thể trích dẫn theo phần: Theo Blankenship, lượng caffeine nên được giới hạn ở mức 200mg mỗi ngày (ch. 2).
- Nếu tệp PDF hoặc sách điện tử không được chia thành bất kỳ phần nào có thể nhận dạng được, hãy trích dẫn toàn bộ tệp và không cung cấp số trang: Nghiên cứu của Blankenship về việc tiêu thụ caffein, “Too Jittery, Joe?” gợi ý rằng lượng caffeine nên được giới hạn ở mức 200mg mỗi ngày.
Bước 3. Trích dẫn các tệp PDF ebook ở định dạng thư mục MLA
Theo nguyên tắc MLA, bạn nên cho biết loại tệp điện tử mà bạn đã truy cập cho sách điện tử, chẳng hạn như “tệp PDF” hoặc “tệp Kindle”.
- Định dạng cơ bản là: Họ của tác giả, Tên của tác giả. ''Tên sách''. Nơi xuất bản: Nhà xuất bản, Năm xuất bản. Nhà xuất bản Ebook, Năm xuất bản Ebook. Loại tệp.
- Ví dụ: Smith, John. Tiểu thuyết tuyệt vời. London: Great Publishing House, 2010. Google Books, 2011. Tệp PDF. Ngày 1 tháng 12 năm 2012.
- Nếu sách điện tử của bạn không phải là tệp PDF, hãy trích dẫn loại tệp bạn có. Ví dụ: Smith, John. Tiểu thuyết tuyệt vời. London: Great Publishing House, 2010. Tập tin Kindle.
Bước 4. Trích dẫn các bài báo trên tạp chí PDF ở định dạng thư mục MLA
Trong trang trích dẫn công trình của bạn, hãy trích dẫn các bài báo trên tạp chí mà bạn truy cập từ cơ sở dữ liệu trực tuyến bằng cách cung cấp thông tin xuất bản giống như cách bạn làm đối với các bài báo in. Tiếp theo là tên của cơ sở dữ liệu trực tuyến nơi bạn tìm thấy bài viết và phương tiện (Web), cũng như ngày bạn truy cập tệp.
- Định dạng cơ bản là: Họ của tác giả, Tên của tác giả. "Tiêu đề bài báo." Tên tạp chí Số tập. Số tạp chí (Ngày xuất bản): số trang. Tên cơ sở dữ liệu. Trung bình. Ngày truy cập.
- Ví dụ: Doe, Jane. "Bài báo trích dẫn thú vị." Tạp chí Thông tin Trích dẫn 4.7 (2006): 82-5. Academic Access Premier. Web. Ngày 20 tháng 11 năm 2012.
Bước 5. Lưu ý xem bài báo có phải từ một tạp chí chỉ trực tuyến hay không
Một số tạp chí học thuật hiện chỉ có sẵn trực tuyến và không cung cấp các tệp PDF có phân trang. Nếu tệp PDF của bạn là từ một tạp chí chỉ trực tuyến và không có số trang, hãy làm theo mô hình cơ bản cho trang trích dẫn tác phẩm của bạn nhưng thêm các từ “n. trang.” thay cho số trang.
Ví dụ: Doe, Jane. "Bài báo trích dẫn thú vị." Tạp chí Thông tin Trích dẫn Trực tuyến 4.7 (2006): n.pag. Web. Ngày 20 tháng 11 năm 2012
Phương pháp 3/4: Trích dẫn theo Nguyên tắc APA
Bước 1. Chèn tham chiếu APA nội dòng thích hợp
Viết tác giả (họ hoặc tên tổ chức) và năm trong ngoặc đơn có dấu phẩy ở giữa. Nếu bạn lấy một trích dẫn trực tiếp từ văn bản gốc, hãy thêm "p." và một khoảng trắng trước số trang nếu câu lệnh là lời trích dẫn trực tiếp. Nếu tác giả đã được đề cập trong tuyên bố, hãy đặt năm trong ngoặc đơn bên cạnh tên (và đặt số trang trong ngoặc đơn ở cuối báo cáo, nếu có). Đặt phần trích dẫn trước dấu câu cuối cùng. Nếu có hai hoặc ba tác giả trong ngoặc đơn, hãy sử dụng "&" thay vì "và". Bạn không cần chỉ ra rằng nguồn này nằm trong tệp PDF ở đây.
- Ví dụ cơ bản: Các chuyên gia giáo dục đại học nghĩ rằng “giáo dục là vũ khí mạnh mẽ nhất mà bạn có thể sử dụng để thay đổi thế giới” (Mandela, 1996, trang 35).
- Nếu tệp của bạn không có số trang và bạn muốn sử dụng trích dẫn trực tiếp, hãy cung cấp số đoạn văn: Các chuyên gia giáo dục đại học nghĩ rằng “giáo dục là vũ khí mạnh mẽ nhất mà bạn có thể sử dụng để thay đổi thế giới” (Mandela, 1996, para. 18).
- Bạn cũng có thể sử dụng một tiêu đề rút gọn trong dấu ngoặc kép: Các chuyên gia giáo dục đại học nghĩ rằng “giáo dục là vũ khí mạnh mẽ nhất mà bạn có thể sử dụng để thay đổi thế giới” (Mandela, 1996, “Vài lời về giáo dục”).
Bước 2. Định dạng PDF ebook ở định dạng APA chính xác cho thư mục của bạn
Theo kiểu APA, bạn phải nêu loại tệp bạn đã tham khảo trong dấu ngoặc vuông, chẳng hạn như [Tập dữ liệu] hoặc [Trang trình bày PowerPoint] Nếu bạn đang sử dụng định dạng ebook độc quyền, chẳng hạn như tệp Kindle, bạn cũng nên lưu ý điều này.
- Định dạng cơ bản là: Họ của tác giả, tên viết tắt đầu tiên của Tác giả. (Năm xuất bản). ‘’ Tên sách’’ [Tài liệu PDF]. Có sẵn từ địa chỉ web:
- Ví dụ cơ bản: Smith, J. (2011). Cuốn tiểu thuyết tuyệt vời [tệp PDF]. Có trên
- Đối với tệp độc quyền, hãy cung cấp phiên bản e-reader trong dấu ngoặc vuông: Smith, J. (2011). Cuốn tiểu thuyết tuyệt vời [tệp Kindle DX]. Lấy từ
Bước 3. Định dạng PDF bài báo trên tạp chí ở định dạng APA chính xác cho thư mục của bạn
Kiểu APA không sử dụng “tiêu đề viết hoa” cho tiêu đề bài báo. Điều này có nghĩa là bạn chỉ viết hoa từ đầu tiên của tiêu đề. Không sử dụng dấu ngoặc kép để đặt tiêu đề.
- Định dạng cơ bản là: Họ của tác giả, tên viết tắt đầu tiên của Tác giả. (Năm xuất bản). Tên bài báo [tệp PDF]. Tên tạp chí, số tập (số phát hành), số trang. Lấy từ địa chỉ web:
- Ví dụ cơ bản: Doe, J. (2006). Bài báo trích dẫn thú vị [tệp PDF]. Tạp chí Thông tin Trích dẫn Trực tuyến, 4 (3), 82-5. Lấy từ
- Lưu ý rằng số tập được in nghiêng nhưng số báo danh (trong ngoặc đơn) thì không!
- Nếu bài viết của bạn có số doi, hãy cung cấp số này ở cuối trích dẫn.
Phương pháp 4/4: Trích dẫn theo Sách hướng dẫn về Tiêu chuẩn phong cách Chicago
Bước 1. Sử dụng chú thích của Chicago Manual of Style
Thêm một số chỉ trên ở cuối câu. Đây được gọi là chú thích cuối trang. Trong MS Word, nhấp vào “Chèn” và sau đó nhấp vào “Chèn chú thích cuối trang”. Sau đó, ở cuối trang, bạn sẽ chèn một ghi chú tương ứng.
- Đối với sách điện tử, hãy sử dụng định dạng sau: Tên tác giả (đầu tiên rồi đến họ), Tên sách (Nơi xuất bản: Nhà xuất bản, Năm xuất bản), số trang, địa chỉ web.
- Ví dụ cơ bản: Trong quá khứ, những trí thức vĩ đại như HG Wells đã lập luận rằng “Lịch sử loài người ngày càng trở thành cuộc chạy đua giữa giáo dục và thảm họa.” [Insert footnote here] Ở cuối trang, bên cạnh con số tương ứng, bạn viết: HG Wells, The Outline of History (London: MacMillan, 1921), 1100,
- Đối với các bài báo trong tệp PDF, bạn không cần chỉ định loại tệp cho chú thích cuối trang. Chỉ cần sử dụng: Tên tác giả (trước rồi đến họ), “Tên bài báo”, Tên tạp chí Số tập, Số phát hành (Ngày xuất bản): Số trang.
- Ví dụ cơ bản: Natalie Zemon Davis lập luận trong bài báo của cô ấy "Các nghi thức bạo lực" rằng những kẻ bạo loạn tôn giáo coi bạo lực của họ là một "hình thức thanh trừng". [insert footnote here] Ở cuối trang, bên cạnh số tương ứng, bạn viết: Natalie Zemon Davis, "Nghi thức bạo lực: Bạo loạn tôn giáo ở Pháp thế kỷ 16" 59, không. 3 (1973): 51.
Bước 2. Chèn tài liệu tham khảo ebook PDF vào thư mục định dạng Hướng dẫn sử dụng phong cách Chicago
Định dạng cơ bản là: Họ của tác giả, Tên của tác giả. Tệp PDF Tựa sách. Nơi xuất bản: Nhà xuất bản, Ngày xuất bản. Loại tệp. Địa chỉ web.
Ví dụ cơ bản: Smith, John. Tiểu thuyết tuyệt vời. London: Great Publishing House, 2010. Sách điện tử PDF
Bước 3. Chèn tài liệu tham khảo PDF một bài báo trên tạp chí vào thư mục định dạng Hướng dẫn sử dụng phong cách Chicago
Bạn không cần phải trích dẫn loại tệp cho thư mục của mình. Thay vào đó, hãy cung cấp doi hoặc địa chỉ web.
- Định dạng cơ bản là: Họ của tác giả, Tên của tác giả. "Tiêu đề bài báo." Tên tạp chí Số tập, Số phát hành (Ngày xuất bản): số trang. doi:
- Ví dụ cơ bản: Doe, Jane. "Bài báo trích dẫn thú vị." Tạp chí Thông tin Trích dẫn Trực tuyến 4, số. 7 (2006): 82-5. doi: 12.345 / abc123-456.
- Nếu bạn không có doi, hãy sử dụng định dạng này: Họ của tác giả, Tên của tác giả. "Tiêu đề bài báo." Tên tạp chí Số tập, Số phát hành (Ngày xuất bản): số trang. Ngày truy cập.
- Ví dụ cơ bản: Doe, Jane. "Bài báo trích dẫn thú vị." Tạp chí Thông tin Trích dẫn Trực tuyến 4, số. 7 (2006): 82-5. Địa chỉ web Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2012.
