Với rất nhiều podcast được sản xuất hoặc lưu trữ bởi các giáo sư, bác sĩ, nhà tâm lý học và các chuyên gia khác, bạn có thể muốn đưa nội dung bạn đã nghe trên podcast vào một bài báo nghiên cứu. Bất cứ khi nào bạn trích dẫn hoặc diễn giải điều gì đó được nói trên podcast, bạn sẽ cần cung cấp một trích dẫn trong văn bản quay lại mục nhập đầy đủ trong danh sách tài liệu tham khảo ở cuối bài báo của bạn. Định dạng chính xác cho mục nhập danh sách tham chiếu và trích dẫn trong văn bản của bạn sẽ khác nhau tùy thuộc vào việc bạn đang sử dụng kiểu trích dẫn của Hiệp hội Ngôn ngữ Hiện đại (MLA), Hiệp hội Tâm lý Hoa Kỳ (APA) hay Chicago.
Các bước
Phương pháp 1/3: MLA
Bước 1. Bắt đầu mục Tác phẩm được trích dẫn của bạn với tên của người kể chuyện hoặc người dẫn chương trình
Nhập họ của người tường thuật hoặc người dẫn chương trình trước, sau đó là dấu phẩy, sau đó nhập tên của họ. Đặt dấu phẩy sau tên của họ, sau đó thêm mô tả về vai trò của họ trong podcast (thường là "người kể chuyện" hoặc "người dẫn chương trình"). Đặt một dấu chấm sau mô tả từ đơn.
Ví dụ: Lane, Lois, người kể chuyện
Bước 2. Đưa tiêu đề của tập vào dấu ngoặc kép
Nhập tiêu đề của tập trong trường hợp tiêu đề, viết hoa từ đầu tiên và tất cả các tính từ, trạng từ, danh từ, đại từ, động từ và trạng từ trong tiêu đề. Đặt một dấu chấm ở cuối tiêu đề của tập, bên trong dấu ngoặc kép đóng.
Ví dụ: Lane, Lois, người kể chuyện. "Vấn đề với Batman."
Bước 3. Cung cấp tên của podcast và thông tin tập
Nhập tên của podcast bằng chữ in nghiêng, theo sau là dấu phẩy. Nếu bạn có thông tin về phần và số tập, hãy cung cấp những thông tin đó sau tên của podcast, phân tách bằng dấu phẩy. Không sử dụng từ viết tắt cho "phần" hoặc "tập". Đặt dấu phẩy ở cuối thông tin này.
Ví dụ: Lane, Lois, người kể chuyện. "Vấn đề với Batman." My Super Life, phần 1, tập 10,
Bước 4. Thêm nhà xuất bản và ngày xuất bản nếu có
Nếu podcast được xuất bản hoặc sản xuất bởi một nhóm hoặc công ty truyền thông cụ thể, hãy thêm tên đó vào sau thông tin tập, sau đó là dấu phẩy. Sau đó nhập ngày podcast được phát hành. Nếu một ngày cụ thể được cung cấp, hãy nhập ngày của tháng trước, sau đó là tháng và năm. Không sử dụng dấu phẩy giữa bất kỳ yếu tố nào của ngày. Viết tắt tất cả các tháng có nhiều hơn 4 chữ cái. Đặt một khoảng thời gian vào cuối ngày.
Ví dụ: Lane, Lois, người kể chuyện. "Vấn đề với Batman." My Super Life, phần 1, tập 10, Action Audio, ngày 4 tháng 7 năm 2018
Bước 5. Đóng bằng URL nếu bạn phát trực tuyến podcast
Nếu tên của trang web khác với tên của podcast, hãy viết nghiêng. Đối với một trang web chuyên dụng, chỉ cần bao gồm một URL. Bỏ phần "http:" của URL. Đặt một dấu chấm ở cuối.
Ví dụ: Lane, Lois, người kể chuyện. "Vấn đề với Batman." My Super Life, mùa 1, tập 10, Action Audio, ngày 4 tháng 7 năm 2018. DC Comics, www.dccomics.com/action/2018/07/04/batman
Tác phẩm MLA Mục nhập được trích dẫn - Podcast được truyền trực tuyến trên Internet
LastName, FirstName, [người kể chuyện / người dẫn chương trình]. "Tiêu đề tập." Tiêu đề podcast, phần #, tập #, Nhà xuất bản, Ngày Tháng Năm. Tên trang web, URL.
Bước 6. Sử dụng thông tin trên thiết bị của bạn nếu bạn đã nghe trên một ứng dụng
Khi bạn nghe một podcast thông qua một ứng dụng, bạn có thể không có cùng thông tin với bạn nếu bạn phát trực tuyến nó qua một trang web. Để lại bất kỳ thông tin nào bạn không có và chỉ cần cung cấp thông tin có sẵn trên ứng dụng. Bạn không cần phải tra cứu thông tin đó ở bất kỳ nơi nào khác. Xác định tên của ứng dụng được in nghiêng theo sau là từ "ứng dụng" thay cho nhà xuất bản. Đặt dấu phẩy sau từ "ứng dụng", sau đó cung cấp ngày của podcast, nếu có.
Ví dụ: Kent, Clark, người kể chuyện. "Vấn đề với Lois." Not So Super, mùa 2, tập 4, ứng dụng iTunes, ngày 22 tháng 7 năm 2018
Tác phẩm MLA Mục nhập được trích dẫn - Podcast được truyền trực tuyến qua một ứng dụng
LastName, FirstName, [người kể chuyện / người dẫn chương trình]. "Tiêu đề tập." Tiêu đề podcast, phần #, tập #, Tên ứng dụng Ứng dụng, Ngày Tháng Năm.
Bước 7. Sử dụng họ hoặc tiêu đề của tập cho trích dẫn trong văn bản của bạn
Mục đích của việc trích dẫn trong văn bản của bạn là để giới thiệu độc giả của bạn trở lại toàn bộ mục đã trích dẫn Tác phẩm. Ở cuối bất kỳ câu nào bạn đã diễn giải hoặc trích dẫn trực tiếp podcast, hãy thêm trích dẫn trong ngoặc đơn. Bao gồm họ của người tường thuật hoặc người dẫn chương trình, sau đó đặt dấu chấm câu kết thúc bên ngoài dấu ngoặc đơn đóng. Nếu bạn đã sử dụng nhiều podcast với cùng một người kể chuyện hoặc người dẫn chương trình, hãy sử dụng tiêu đề của tập đó để thay thế.
- Ví dụ, bạn có thể viết: "Mặc dù truyện tranh phản bội Lois Lane và Superman khi yêu nhau, nhưng thực tế của họ phức tạp hơn thế nhiều (Kent)."
- Nếu bạn sử dụng tên của người kể chuyện hoặc người dẫn chương trình trong văn bản của bài báo của mình, thì không cần phải bao gồm dấu ngoặc đơn riêng ở cuối trừ khi dấu ngoặc đơn có tên tập thay vì tên người kể chuyện hoặc người dẫn chương trình.
- Mặc dù bạn sẽ cần bao gồm số trang trong trích dẫn trong văn bản của mình cho các trích dẫn trực tiếp, MLA không yêu cầu dấu thời gian cho các trích dẫn trực tiếp từ một podcast.
Phương pháp 2/3: APA
Bước 1. Bắt đầu mục nhập Danh sách tham chiếu của bạn với tên của podcaster
Nhập họ của podcaster trước, sau đó là dấu phẩy. Sau đó nhập chữ cái đầu tiên và chữ cái đầu giữa (nếu có). Sau khoảng thời gian theo sau phần đầu cuối cùng, hãy bao gồm vai trò của người đó trong podcast (Nhà sản xuất, Người tường thuật, Người dẫn chương trình) trong dấu ngoặc đơn. Đặt dấu chấm bên ngoài dấu ngoặc đơn.
Ví dụ: Thrombey, H. (Host)
Bước 2. Cung cấp ngày của podcast trong ngoặc đơn
Bắt đầu với năm podcast được phát hành. Nếu đó là thông tin ngày duy nhất bạn có, bạn có thể dừng lại ở đó. Tuy nhiên, vì hầu hết các podcast đều bao gồm tháng và ngày phát hành, hãy bao gồm một ngày cụ thể nhất có thể. Đặt dấu phẩy sau năm, sau đó nhập tháng và ngày. Không viết tắt tên của các tháng. Đặt dấu chấm bên ngoài dấu ngoặc đơn.
Ví dụ: Thrombey, H. (Host). (2018, ngày 18 tháng 3)
Bước 3. Thêm tiêu đề của podcast
Nhập tiêu đề của podcast bằng chữ in nghiêng. Sử dụng chữ hoa đầu câu, chỉ viết hoa từ đầu tiên và bất kỳ danh từ riêng nào trong tiêu đề. Sau tiêu đề, hãy nhập các từ "Audio podcast" trong dấu ngoặc vuông để xác định phương tiện. Đặt dấu chấm bên ngoài dấu đóng ngoặc.
Ví dụ: Thrombey, H. (Host). (2018, ngày 18 tháng 3). Các trường hợp hấp dẫn [Podcast âm thanh]
Bước 4. Đóng mục nhập của bạn với thông tin về nơi bạn đã truy cập podcast
Nếu bạn phát trực tuyến podcast, hãy cung cấp URL đầy đủ cho podcast. Không đặt dấu chấm ở cuối URL. Nếu bạn đã truy cập podcast thông qua một ứng dụng, hãy cung cấp URL cho chính ứng dụng đó.
- Ví dụ: Thrombey, H. (Host). (2018, ngày 18 tháng 3). Các trường hợp hấp dẫn [Podcast âm thanh].
- APA đã phát hành ấn bản thứ 7 của Phong cách APA vào tháng 10 năm 2019. Trong ấn bản mới nhất, các từ "được truy xuất từ" không còn được yêu cầu trước URL trừ khi bạn cũng bao gồm ngày truy xuất.
Mục nhập danh sách tham chiếu APA
LastName, A. A. (Vai trò). (Năm tháng ngày). Tiêu đề của podcast trong trường hợp câu [Audio podcast]. URL
Bước 5. Sử dụng tên và năm của podcaster cho các trích dẫn trong văn bản
Khi bạn trích dẫn hoặc diễn giải từ podcast trong bài báo của mình, hãy đặt phần trích dẫn trong ngoặc đơn ở cuối câu kèm theo họ của người phát thanh và năm podcast được phát hành. Phân tách tên và năm bằng dấu phẩy. Thêm dấu câu kết thúc cho câu bên ngoài dấu ngoặc đơn.
- Ví dụ: bạn có thể viết: "Ngay cả những người không quan tâm đến việc thực thi pháp luật cũng thích cố gắng giải quyết một bí ẩn hay (Thrombey, 2018)."
- Nếu bạn bao gồm tên của podcaster trong câu, hãy đặt năm podcast được phát hành trong ngoặc đơn ngay sau tên. Ví dụ: bạn có thể viết: "Thrombey (2018) mô tả cách thêm một tình tiết vào câu chuyện 'whodunit' thông thường, có thể dự đoán được để khiến người đọc phải đoán cho đến khi kết thúc."
- Nếu bạn tình cờ bao gồm cả tên của podcaster và năm podcast được phát hành trong văn bản của bạn, bạn không cần phải bao gồm trích dẫn trong ngoặc đơn. Ví dụ: bạn có thể viết: "Vào năm 2018, Thrombey dự đoán rằng cái chết của chính anh ấy sẽ là một trong những bí ẩn lớn nhất mà anh ấy từng viết và sẽ khiến khán giả trên toàn thế giới phải hồi hộp."
Bước 6. Thêm các chữ cái sau ngày trong Danh sách tham khảo của bạn cho nhiều tập
Các trích dẫn trong văn bản thường chỉ bao gồm họ của tác giả và năm. Nếu bạn trích dẫn một số tập của cùng một podcast trong bài báo của bạn được phát sóng cùng năm, người đọc của bạn sẽ không thể tìm thấy mục nhập Danh sách Tham khảo chính xác. Để khắc phục điều này, hãy thêm một chữ cái viết thường ngay sau năm trong Danh sách Tham chiếu của bạn. Sau đó, sử dụng chữ cái chính xác sau năm trong trích dẫn trong văn bản của bạn.
Ví dụ: nếu bạn đã trích dẫn nhiều tập từ phần 2018 của podcast Thrombey, tập đầu tiên trong Danh sách tham khảo của bạn sẽ là "2018a", tập thứ hai sẽ là "2018b", v.v
Phương pháp 3/3: Chicago
Bước 1. Bắt đầu mục nhập Danh mục của bạn bằng tên của người dẫn chương trình hoặc người kể chuyện
Nhập họ của chủ đề chính của podcast (thường là người dẫn chương trình hoặc người tường thuật, đôi khi là nhà sản xuất), theo sau là dấu phẩy, sau đó nhập tên của họ. Đặt dấu chấm sau tên của họ.
- Ví dụ: Targaryen, Daenerys, người dẫn chương trình.
- Nếu podcast là một cuộc phỏng vấn không có tiêu đề tập, hãy sử dụng định dạng Chicago tương tự như một cuộc phỏng vấn trực tiếp bắt đầu bằng tên của người phỏng vấn. Đặt một dấu chấm sau tên của người phỏng vấn, sau đó nhập "Phỏng vấn với", sau đó là tên của người được phỏng vấn ở định dạng họ và tên. Đặt một dấu chấm ở cuối họ của người đó. Ví dụ: "Targaryen, Daenerys. Phỏng vấn Jon Snow."
Bước 2. Đặt tiêu đề của tập trong dấu ngoặc kép
Nhập tiêu đề của tập cụ thể trong trường hợp tiêu đề, viết hoa từ đầu tiên và tất cả các danh từ, đại từ, động từ, trạng từ và tính từ. Đặt một dấu chấm ở cuối tiêu đề, bên trong dấu ngoặc kép đóng.
Ví dụ: Targaryen, Daenerys, người dẫn chương trình. "Tiếp nhiên liệu cho Ngọn lửa."
Bước 3. Bao gồm tên của podcast và ngày phát hành tập
Nhập tên của podcast bằng chữ in nghiêng, sử dụng chữ hoa đầu đề. Đặt một dấu chấm sau tên của podcast, sau đó nhập các từ "Âm thanh Podcast". Đặt dấu chấm sau từ "âm thanh", sau đó nhập ngày ở định dạng tháng-ngày-năm. Không viết tắt tên của tháng. Đặt một khoảng thời gian vào cuối ngày.
Ví dụ: Targaryen, Daenerys, người dẫn chương trình. "Tiếp nhiên liệu cho Ngọn lửa." Khiêu vũ với Rồng. Âm thanh podcast. Ngày 19 tháng 2 năm 2017
Mẹo:
Nếu ngày phát hành tập không được liệt kê, hãy nhập từ "đã truy cập", sau đó là ngày bạn đã truy cập podcast.
Bước 4. Đóng bằng URL nơi bạn đã truy cập podcast
Nếu bạn phát trực tuyến podcast, hãy bao gồm URL trực tiếp, đầy đủ cho podcast. Nếu bạn đã truy cập podcast bằng một ứng dụng, hãy sử dụng URL cho ứng dụng đó trừ khi có một URL cụ thể cho chính podcast trong ứng dụng mà bạn có thể sử dụng.
Ví dụ: Targaryen, Daenerys, người dẫn chương trình. "Tiếp nhiên liệu cho Ngọn lửa." Khiêu vũ với Rồng. Âm thanh podcast. Ngày 19 tháng 2 năm 2017
Mục nhập thư mục Chicago
LastName, FIrstName, vai trò. "Tiêu đề của tập Podcast." Tiêu đề của Podcast. Âm thanh Podcast. Tháng ngày năm. URL.
Bước 5. Điều chỉnh thứ tự tên và dấu chấm câu cho chú thích cuối trang
Bất cứ khi nào bạn diễn giải hoặc trích dẫn từ podcast trong bài báo của mình, hãy đặt một số ghi trên ở cuối câu dẫn đến chú thích cuối trang. Chú thích cuối trang bao gồm thông tin giống như mục nhập thư mục của bạn, ngoại trừ nó được định dạng dưới dạng một câu. Viết tên của podcaster ở định dạng tên-họ và phân tách các phần tử của chú thích bằng dấu phẩy thay vì dấu chấm. Lưu ý rằng bạn không viết hoa từ "podcast" vì nó đứng trước dấu phẩy chứ không phải dấu chấm.
Ví dụ: Daenerys Targaryen, người dẫn chương trình "Fueling the Flames", Dancing with Dragons, podcast audio, ngày 19 tháng 2 năm 2017,
Chicago Footnote
FirstName LastName, role, "Title of Podcast Episode," Title of Podcast, podcast audio, Month Day, Year, URL.
Video - Bằng cách sử dụng dịch vụ này, một số thông tin có thể được chia sẻ với YouTube
Lời khuyên
- Liệt kê tên máy chủ lưu trữ hoặc người tường thuật chính xác như tên xuất hiện ngay cả khi bạn biết đó là bút danh.
- Nếu bạn đang trích dẫn hoặc diễn giải một khách mời trên podcast, thay vì nhà sản xuất hoặc người dẫn chương trình, hãy đề cập đến tên của họ trong nội dung bài báo của bạn.
- Phân biệt giữa các vai trò podcast: Một "người dẫn chương trình" thường có khách được mời, trong khi "người tường thuật" thì không. "Nhà sản xuất" có thể là một cá nhân hoặc một tổ chức (chẳng hạn như trường đại học), và thậm chí có thể không tham gia vào chính podcast. Ví dụ: nếu bạn đang trích dẫn một podcast của hội đồng chuyên gia do Marvel School of Medicine sản xuất, bạn sẽ liệt kê "Marvel School of Medicine" là nhà sản xuất ở vị trí của tác giả trích dẫn của bạn.
