Cách khắc phục ngôn ngữ và giao diện phụ đề Netflix

Mục lục:

Cách khắc phục ngôn ngữ và giao diện phụ đề Netflix
Cách khắc phục ngôn ngữ và giao diện phụ đề Netflix

Video: Cách khắc phục ngôn ngữ và giao diện phụ đề Netflix

Video: Cách khắc phục ngôn ngữ và giao diện phụ đề Netflix
Video: Cách Đổi Ngôn Ngữ Tiếng Anh Sang Tiếng Việt Trên Facebook Cho Điện Thoại Android, iOS Mới - Tântivi 2024, Có thể
Anonim

WikiHow này hướng dẫn bạn cách khắc phục sự cố phụ đề trong Netflix. Bạn có thể điều chỉnh ngôn ngữ phụ đề cũng như hình thức của nó trong cài đặt tài khoản của hồ sơ cá nhân.

Các bước

Phương pháp 1/2: Sửa ngôn ngữ phụ đề

Sửa phụ đề Netflix Bước 1
Sửa phụ đề Netflix Bước 1

Bước 1. Đăng nhập vào Netflix

Sử dụng trình duyệt trên máy tính, điện thoại hoặc máy tính bảng, hãy truy cập https://www.netflix.com/ và nhấp vào Đăng nhập ở trên cùng. Nhập email và mật khẩu của bạn.

Sửa phụ đề Netflix Bước 2
Sửa phụ đề Netflix Bước 2

Bước 2. Nhấp vào ảnh đại diện hồ sơ của bạn ở trên cùng bên phải

Điều này hiển thị một menu thả xuống.

Trên trình duyệt dành cho thiết bị di động, bạn cần sử dụng trang dành cho máy tính để bàn để truy cập menu này. Nhấn vào biểu tượng menu ở đầu trình duyệt của bạn và chọn Yêu cầu trang web trên máy tính để bàn.

Sửa phụ đề Netflix Bước 3
Sửa phụ đề Netflix Bước 3

Bước 3. Nhấp vào Quản lý hồ sơ

Đây là bên dưới danh sách tên hồ sơ.

Sửa phụ đề Netflix Bước 4
Sửa phụ đề Netflix Bước 4

Bước 4. Chọn ngôn ngữ phụ đề ưa thích của bạn trong menu thả xuống Ngôn ngữ

Nhấp vào menu thả xuống và tìm ngôn ngữ của bạn.

Đây là cài đặt ngôn ngữ chung, cũng sẽ thay đổi ngôn ngữ của văn bản trang web

Sửa phụ đề Netflix Bước 5
Sửa phụ đề Netflix Bước 5

Bước 5. Nhấp vào Lưu

Đây là ở dưới cùng bên trái.

Sửa phụ đề Netflix Bước 6
Sửa phụ đề Netflix Bước 6

Bước 6. Nhấp vào Xong

Đây là nút ở giữa màn hình và sẽ được hiển thị bằng ngôn ngữ bạn đã chỉ định.

Sửa phụ đề Netflix Bước 7
Sửa phụ đề Netflix Bước 7

Bước 7. Tìm kiếm một bộ phim hoặc chương trình để xem

Quay lại trang chủ Netflix và tìm tiêu đề. Nhấp chuột Chơi để bắt đầu chương trình hoặc bộ phim.

Sửa phụ đề Netflix Bước 8
Sửa phụ đề Netflix Bước 8

Bước 8. Nhấp vào Phụ đề

Đây là biểu tượng của hộp chú thích có văn bản, ngay bên trái của Toàn màn hình cái nút.

Sửa phụ đề Netflix Bước 9
Sửa phụ đề Netflix Bước 9

Bước 9. Chọn ngôn ngữ của bạn

Nếu trước đây ngôn ngữ của bạn không xuất hiện dưới dạng một tùy chọn ở đây, thì bây giờ có thể. Đôi khi, Netflix chỉ hiển thị một vài tùy chọn ngôn ngữ cho phụ đề, nhưng sẽ hiển thị của bạn nếu bạn chỉ định nó trong hồ sơ của mình.

Nếu ngôn ngữ của bạn vẫn không hiển thị, phụ đề có thể không khả dụng cho ngôn ngữ đó. Bạn cũng có thể thử trên một máy tính, điện thoại hoặc máy tính bảng khác. Một số thiết bị được sản xuất trước năm 2014 không hỗ trợ bảng chữ cái không phải Latinh, nhưng nhiều thiết bị mới thì có

Phương pháp 2/2: Sửa giao diện phụ đề

Sửa phụ đề Netflix Bước 10
Sửa phụ đề Netflix Bước 10

Bước 1. Đăng nhập vào Netflix

Sử dụng trình duyệt trên máy tính, điện thoại hoặc máy tính bảng, hãy truy cập https://www.netflix.com/ và nhấp vào Đăng nhập ở trên cùng. Nhập email và mật khẩu của bạn.

Sửa phụ đề Netflix Bước 11
Sửa phụ đề Netflix Bước 11

Bước 2. Nhấp vào ảnh đại diện hồ sơ của bạn ở trên cùng bên phải

Điều này hiển thị một menu thả xuống.

Trên trình duyệt dành cho thiết bị di động, menu này được tìm thấy bằng cách nhấn vào 3 dòng ở trên cùng bên trái hoặc ở dưới cùng bên trái trên ứng dụng dành cho thiết bị di động

Sửa phụ đề Netflix Bước 12
Sửa phụ đề Netflix Bước 12

Bước 3. Nhấp vào Tài khoản

Thao tác này sẽ khởi chạy trang chi tiết tài khoản. Nếu bạn đang sử dụng ứng dụng dành cho thiết bị di động, nó sẽ mở ra một cửa sổ trình duyệt.

Sửa phụ đề Netflix Bước 13
Sửa phụ đề Netflix Bước 13

Bước 4. Vào hồ sơ của bạn

Vuốt hoặc cuộn trang xuống phần hồ sơ ở dưới cùng và chọn tên của bạn. Thao tác này sẽ mở rộng menu bên dưới tên hồ sơ của bạn.

Sửa phụ đề Netflix Bước 14
Sửa phụ đề Netflix Bước 14

Bước 5. Nhấp vào Thay đổi bên cạnh "Xuất hiện phụ đề"

Đây là một liên kết văn bản màu xanh lam ở phía bên phải.

Sửa phụ đề Netflix Bước 15
Sửa phụ đề Netflix Bước 15

Bước 6. Thay đổi cài đặt giao diện như bạn muốn

Điều chỉnh kích thước bằng cách chạm vào các khối phông chữ nhỏ, vừa hoặc lớn. Bạn cũng có thể thay đổi loại phông chữ, màu sắc, bóng và nền.

Sửa phụ đề Netflix Bước 16
Sửa phụ đề Netflix Bước 16

Bước 7. Nhấp vào Lưu

Thao tác này sẽ lưu cài đặt phụ đề của bạn.

Để kiểm tra, hãy nhấp vào biểu tượng Netflix ở trên cùng để quay lại màn hình chính. Tìm kiếm một bộ phim hoặc chương trình, sau đó xem liệu sự xuất hiện của phụ đề có phù hợp hơn với bạn hay không. Đảm bảo rằng phụ đề được bật bằng cách nhấp vào biểu tượng của hộp chú thích có văn bản, ngay bên trái của Toàn màn hình cái nút.

Đề xuất: