WikiHow này hướng dẫn bạn cách sử dụng phụ đề cho video trên máy tính Windows của bạn. Thật không may, không phải tất cả các video sẽ hiển thị phụ đề của chúng trong chương trình Windows Media Player. Giải pháp nhanh nhất cho vấn đề này là sử dụng chương trình VLC Media Player miễn phí để xem video của bạn, vì VLC sẽ luôn hiển thị phụ đề miễn là bạn đã thiết lập tệp phụ đề trước đó.
Các bước
Phần 1/3: Thêm tệp phụ đề vào video
Bước 1. Tìm video bạn muốn sử dụng
Chuyển đến vị trí thư mục của video mà bạn muốn xem có phụ đề.
Bước 2. Nhấp chuột phải vào video
Làm như vậy sẽ xuất hiện một menu thả xuống.
Bước 3. Nhấp vào Đổi tên
Đây là gần cuối trình đơn thả xuống. Bạn sẽ thấy tên video của mình được đánh dấu.
Nếu bạn không thấy tùy chọn này, trước tiên hãy nhấp vào video một lần, sau đó nhấp chuột phải vào video một lần nữa và nhấp vào Đổi tên.
Bước 4. Sao chép tên video
Nhấn Ctrl + C để làm như vậy. Điều này sẽ đảm bảo rằng, khi bạn đặt tên tệp phụ đề của mình, bạn sử dụng chính tả và định dạng chính xác của tệp video mà bạn muốn đặt phụ đề.
Bạn có thể nhấp vào bất kỳ đâu ngoài tệp hoặc nhấn ↵ Enter để hủy đổi tên và áp dụng tên tệp gốc cho video của bạn
Bước 5. Tìm tệp phụ đề của video
Chuyển đến vị trí thư mục của tệp phụ đề bạn muốn sử dụng.
Nếu bạn không có tệp phụ đề cho video, bạn cần phải tạo tệp phụ đề của riêng mình trước khi tiếp tục
Bước 6. Đổi tên tệp phụ đề thành tên của video
Bấm chuột phải vào tệp phụ đề, bấm Đổi tênvà nhấn Ctrl + V để dán tên video đã sao chép vào. Sau đó, bạn có thể nhấn ↵ Enter hoặc nhấp vào nơi khác để áp dụng tên.
Bước 7. Đặt video và tệp phụ đề vào cùng một thư mục
Để tệp phụ đề hoạt động với video của bạn, video và tệp phụ đề phải nằm trong cùng một thư mục (ví dụ: trên Máy tính để bàn hoặc trong thư mục "Ảnh"). Khi cả hai tệp ở cùng một vị trí, bạn có thể tiếp tục.
Phần 2/3: Sử dụng Windows Media Player
Bước 1. Hiểu rằng điều này sẽ không hoạt động cho tất cả các video
Tùy thuộc vào cài đặt mã hóa của chúng, một số video có thể không hiển thị phụ đề trong Windows Media Player. Nếu điều này xảy ra với video của bạn, bạn sẽ cần sử dụng VLC Media Player để thay thế.
Bước 2. Mở video trong Windows Media Player
Nhấp chuột phải vào video, chọn Mở vớivà nhấp vào Trình nghe nhạc của windows trong menu bật ra kết quả. Bạn sẽ thấy video của mình xuất hiện trong cửa sổ Windows Media Player.
Nếu bạn không thấy Windows Media Player được liệt kê trong Mở với, máy tính của bạn chưa được cài đặt hoặc không thể phát video của bạn bằng Windows Media Player. Thay vào đó, bạn sẽ cần thử sử dụng VLC Media Player.
Bước 3. Nhấp chuột phải vào cửa sổ Windows Media Player
Làm như vậy sẽ xuất hiện menu thả xuống.
Bước 4. Chọn Lời bài hát, chú thích và phụ đề
Nó ở giữa menu thả xuống. Một menu bật ra sẽ xuất hiện.
Bước 5. Nhấp vào Bật nếu có
Đây là trong menu bật ra. Làm như vậy sẽ cho Windows Media Player sử dụng bất kỳ tệp phụ đề nào có sẵn.
Bước 6. Khởi động lại video
Đóng Windows Media Player, sau đó mở lại video trong Windows Media Player. Tại thời điểm này, bạn sẽ thấy phụ đề của video nếu Windows Media Player hỗ trợ phụ đề cho video của bạn.
Nếu điều này không hiệu quả, bạn sẽ phải sử dụng trình phát phương tiện VLC thay thế
Phần 3/3: Sử dụng VLC Media Player
Bước 1. Tải xuống VLC Media Player
Truy cập https://www.videolan.org/vlc/index.html trong trình duyệt web trên máy tính của bạn, sau đó nhấp vào màu cam Tải xuống VLC ở bên phải của trang.
Bước 2. Cài đặt VLC
Bấm đúp vào tệp thiết lập VLC bạn đã tải xuống, bấm đúng khi được nhắc và làm theo hướng dẫn thiết lập.
Bước 3. Đi tới video của bạn
Tìm video bạn muốn sử dụng có phụ đề. Video này phải nằm trong cùng thư mục với tệp phụ đề của bạn trước đó.
Bước 4. Nhấp chuột phải vào video
Làm như vậy sẽ xuất hiện menu thả xuống.
Bước 5. Chọn Mở bằng
Nó nằm trong menu thả xuống. Một menu bật ra sẽ xuất hiện.
Bước 6. Nhấp vào VLC media player
Đây là trong menu bật ra. Làm như vậy sẽ mở video của bạn trong VLC Media Player.
Bước 7. Nhấp vào tab Phụ đề
Nó ở trên cùng của cửa sổ VLC. Một menu thả xuống sẽ xuất hiện.
Bước 8. Chọn Bản nhạc phụ
Đây là trong trình đơn thả xuống. Làm như vậy sẽ xuất hiện menu bật ra mới.
Bước 9. Nhấp vào Theo dõi 1
Nó nằm trong menu pop-out. Bạn sẽ thấy phụ đề của mình xuất hiện trên video.
